Chéticamp

Depuis longtemps, des touristes viennent dans cette magnifique région acadienne du Cap-Breton pour s'y détendre et apprécier la beauté des paysages.

Chéticamp est une petite ville (3000 habitants) toute mignonne au bord de l'océan et au milieu du Parc National des Hautes-Terres de Cap-Breton.

Dans la région de Chéticamp, on parle la langue française avec un accent qui remonte à la France du 17e siècle – particulièrement aux régions rurales de l’Aunis, de la Saintonge et du Poitou, d’où sont venus un très grand nombre de colons de l’Acadie.

C'est de Chéticamp que nous sommes partis à la découverte des baleines.  

Chéticamp est la ville natale de Réjeanne.

Nous avons donc logé chez sa maman qui a été d'une grande gentillesse pour nous.

Toutes deux parlent en acadien.

L'acadien ressemble au français mais la prononciation et le vocabulaire ne sont pas les mêmes : davantage de chuintements et d'utilisation de termes marins dans des contextes qui n’ont rien à voir avec la mer.

Par exemple, on dit « chavirer un verre d’eau », « embarquer dans une voiture », « amarrer ses souliers », etc.

Alors, si vous avez envie de prendre le large, n'hésitez pas à passer par Chéticamp.  

Comments

[Odile et Noël]

J'sais-t'y quand ? Ni où ? ...En tout cas, cette petite ville a l'air charmante ... On se croirait un peu en scandinavie, non ?

[cocton odile et Noël]

J'sais t'y quand ? Ni où ? Ma foi, ça a l'air bien mignon cette ville ... On se croirait un peu en scandinavie, non ?

[Marie-Claire]

Mais alors, vous avez pu bajdeuler comme une éloise avec les locaux? ;-)